Cilindro para bomba de cerveza Aston – 1/4 o 1/2 pinta, opciones con camisa de agua

Cilindro de repuesto Aston para bombas de cerveza tipo "cask ale"

El cilindro Aston es un cilindro de repuesto para bombas de mano y sistemas de cerveza "cask ale" Aston compatibles. Está disponible en versiones de 1/4 de pinta y 1/2 pinta, con opción de construcción estándar o con camisa de agua autónoma.

Cada cilindro incluye una válvula de retención energizada, que ayuda a evitar que la cerveza fluya hacia atrás por la línea de suministro.

Opciones de cilindro disponibles

Elija la versión correcta para su bomba de cerveza Aston:

• Cilindro estándar de 1/4 de pinta
• Cilindro con camisa de agua autónoma de 1/4 de pinta
• Cilindro estándar de 1/2 pinta
• Cilindro con camisa de agua autónoma de 1/2 pinta

La versión con camisa de agua mantiene separados el producto y los circuitos de refrigeración, lo que ayuda a reducir el riesgo de contaminación cruzada.

Verifique el tamaño y la configuración del cilindro actual antes de realizar el pedido.

Desmontaje del cilindro existente

Drene la línea de cerveza y el cilindro antes de comenzar para reducir el desperdicio de producto y la suciedad.

1. Desatornille los puntos de pivote cerca de la base del marco.
2. Retire el grifo dispensador.
3. Suelte el pasador de resorte.
4. Libere el cilindro y el grifo dispensador del marco.
5. Afloje la abrazadera tipo Jubilee que asegura el tubo de conexión a la salida de la tapa superior.
6. Tire con cuidado del tubo para retirarlo de la salida.

Mantenga todas las arandelas, clips y sellos reutilizables juntos durante el desmontaje.

Montaje del cilindro de repuesto

1. Deslice el tubo de conexión completamente sobre la salida del cilindro.
2. Apriete la abrazadera Jubilee para formar una conexión segura y hermética.
3. Alinee la horquilla del cilindro con el cuadrante Aston.
4. Inserte el clip de resorte a través de los orificios de conexión.
5. Vuelva a colocar el grifo dispensador y los puntos de pivote.
6. Apriete los pernos del marco de forma segura.
7. Mantenga los puntos de pivote al ras con el exterior del marco y evite apretarlos en exceso.

Conexión de la línea de cerveza

Coloque una abrazadera de manguera del tamaño correcto sobre la línea de cerveza, empuje el tubo completamente sobre el racor de la manguera y asegure la abrazadera. Conecte el racor al cilindro Aston, asegurándose de que todas las arandelas y sellos permanezcan en la posición correcta.

Compruebe si hay fugas en todo el sistema antes de volver a poner en servicio la bomba de cerveza. La instalación debe ser realizada por alguien familiarizado con los equipos de dispensación de cerveza "cask ale".

Características principales

• Cilindro de repuesto para bombas de mano Aston compatibles
• Disponible en tamaños de 1/4 de pinta y 1/2 pinta
• Opciones estándar y con camisa de agua autónoma
• Válvula de retención energizada
• Ayuda a evitar que la cerveza fluya hacia atrás por la línea
• Diseñado para el mantenimiento y reparación de bombas de cerveza Aston
• Probado como parte del sistema de bomba de mano Aston

Meta Title

VEA LA BOMBA DE MANO ASTON EN ACCIÓN

Eche un vistazo a nuestro vídeo a continuación donde se muestra la bomba de mano Aston alcanzando las 500,000 dispensaciones. Si utiliza 2 barriles (de 9 galones cada uno) por semana en una sola bomba, ¡estimamos que esto equivale a 16 años de uso! El segundo vídeo le muestra cómo cambiar el cilindro Aston de 1/4 de pinta en menos de 5 minutos.